سيوفر مركز التدريب المهني في مدينة مصوع الساحلية الإريترية فرص عمل للإريتريين. (الصورة: تيكا نيجري / رويترز)
في واحدة من أهم المدن في العالم ، يعمل ستة من معلمي المدارس المهنية السويسرية كعاملين في مجال المعونة الإنمائية. وقد أنشئ هذا المشروع لمنع الإريتريين من الفرار
وقد عادت العلاقة السويسرية الارترية بعد سنوات من الانقطاع . المركز التعليمي الذي تدعمه سويسرا هو أمر جيد ولكن لماذا تجلب المساعدات ا إلى الدولة الدكتاتورية تبقى مسألة أخرى.
ديفيد ساينر ، مصوع ، توبياس جافر – 6.11.2019
مصوع على البحر الأحمر هي واحدة من أهم المدن ولكن المدينة القديمة تعد خرابًا منذ أن قصفتها إثيوبيا عام 1990 ، في نهايات حرب الاستقلال الإريتري.
أما المدينة الجديدة غامضة وعديمة الهوية. ولكن هناك فيها مبنى متميز هو مركز مصوع لتدريب العمال (MWTC). يميل المبنى المؤلف من ثلاثة طوابق بأقواسه الدائرية إلى الهندسة المعمارية التقليدية، ولكن من الواضح أنه يحاول أيضًا بناء جسر في المستقبل. الأمر يسير على ما يرام مع المهمة و المتدربون هم من مختلف المهن وهنا يتلقون تعليماً يجمع بين النظرية والتطبيق – حداثة في إريتريا.
خلال زيارتنا في شهر أكتوبر ، حضر ستة من معلمي المدارس المهنية من سويسرا لمساعدة زملائهم الإريتريين بمعلومات عن المذهب التربوي المعاصر الأقل تركيزًا على المعلم وأكثر توجهاً نحو العمل. يشعر المرء أن المهنيين الإريتريين لا يعرفون سوى القليل عن تدريس التطبيق العملي ،حيث يعرض المعلم نظريات يجب على الطلاب حفظها من غير تطبيق.
في مجال إقفال الأقفال ، يعد التلاميذ الإريتريون أول من قام بعمل غلاف معدني. (الصورة: ديفيد ساينر)
تكنولوجيا التبريد الشعبية:
في الصباح ، يعمل السويسريون مع المعلمين الإريتريين ؛ في فترة ما بعد الظهر عند الساعة الرابعة ، عندما لم يكن الجو حارا يبدأ المدربون المحليون في الدروس مع الطلاب. من الواضح أن تقنية التبريد تتمتع بشعبية كبيرة.
كما تحظى علوم الكمبيوتر بشعبية كبيرة أيضأ على الرغم من أن 70٪ من المهتمين هم من النساء الشابات.
معظم المشاركين في البرنامج التدريبي يستمر سبعة أشهر ، ولكن ليس بالضرورة في المهنة التي تدربوا فيها . هناك ، على سبيل المثال ، محمود البالغ من العمر 28 عامًا ويوناس البالغ من العمر 23 عامًا. كلاهما كانا يعملان في مكتب من قبل ولم يكن لهما أي علاقة بالأعمال الكهربائية. لكن كلاهما يقول إنهما يرغبان في التدريب وأنهما يرغبان في العمل في هذه المهنة لاحقًا. ما زالوا يعيشون في المنزل في مصوع ، على عكس زملائهم الطلاب غابرييل وسوريانا. الطفلان البالغان من العمر 22 عامًا من الأجانب ، ويعيشان في المبنى المكون من مركز 
التدريب.
تجدر الإشارة إلى أن الأربعة ما زالوا في الخدمة الوطنية ، الأمر الذي يعطي الكثير من التساؤلات فيما يتعلق بالخدمة الوطنية في إريتريا. في الأصل تقتصر الخدمة على 18 شهرا ، ولكن في الواقع هو أمر دائم بلا نهاية، حتى الآن لم يغير اتفاق السلام مع إثيوبيا من العام الماضي أي شيء ، لا تحسن ملحوظ. ليس غريبا أن تقابل من قضى أربعين أو خمسين عامًا من العمر في الخدمة ولم يتم إطلاق سراحه بعد. بالنسبة للنظام الديكتاتوري لإسياس أفورقي ، فإن الخدمة الوطنية قبل كل شيء ، يستقلها بحجة التهديد من الخارجي ولكن هي أداة لتحكم في الداخل ، من أجل إبقاء السكان في قبضة النظام.
النموذج السويسري:
يتم دعم مركز التدريب من قبل الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون (SDC). وفي عام 2006 ، قطعت سويسرا العلاقة مع إرتريا بعد صعوبات لا يمكن التغلب عليها مع الحكومة من البلد المنعزل في القرن الأفريقي. ولكن بعد ذلك ازداد الضغط السياسي الداخلي في سويسرا. لتسهيل عودة طالبي اللجوء المرفوضين إلى ارتريا ولذا احتاج الأمر إلى إعادة العلاقة إلى طبيعتها مع الحكومة الإرترية .
إريتريا هي اكثر بلد لطالبي اللجوء في سويسرا. شددت الحكومة الفيدرالية طلب اللجوء للإريتريين في عدة خطوات. من بين أمور أخرى ، ولكن العودة الى إرتريا غير معقولة على أية حال. في العام الحالي رفضت السلطات 428 طلب لجوء من الإريتريين بحلول نهاية سبتمبر. بالإضافة إلى ذلك ، يقوم الاتحاد بمراجعة وضع حوالي 3 آلاف إريتري تم قبولهم مؤقتًا.
من بين الأشخاص الـ 14 الذين حُرموا من تصريح إقامة في سويسرا من قبل الأمانة العامة للهجرة (SEM) ، لم يعد أي شخص إلى إريتريا حتى الآن. أسمرا لا تقبل الترحيل إليها . فقط هنا عدد قليل قبل بالعودة إلى بلدهم طوعا.
التدريب على الالكترونيات. (الصورة: ديفيد ساينر)
في مثل هذه الحالات ، يمكن أن يكون التعاون الإنمائي وسيلة واضحة “لوضع قدم فيه”. لذلك تجرأت Deza 2017 مع MWTC على تجربة أخرى في إريتريا وتدعم مشروع المدارس المهنية بحوالي 1.4 مليون فرنك. وتم تمديد الدعم الى ديسمبر مؤخرًا – وحتى فبراير 2020. الآن يتعين على وزارة الخارجية الفيدرالية والمجلس الفيدرالي أن يقررا كيف ستستمر المشاركة في إريتريا. يستند التقييم الذي أعده إدوارد جينسا ، المبعوث الخاص السابق للهجرة ، إلى طاولة Ignazio Cassis. منذ عام 2017 ، تمول سويسرا ثلاثة مشاريع في إريتريا مقابل حوالي 4.3 مليون فرنك.
بدأ مركز مصوع التدريبي من قبل الاتحاد الإريتري ولجنة المساعدة السويسرية لإريتريا (Suke). ومؤسسها هو توني لوشير وهو القنصل الفخري السويسري لإريتريا. وقد تم تدريب أكثر من 200 متدرب في مدرسة مصوع في ست مهن:
- كهربائيون
- إلكترونيات
- علماء الكمبيوتر
- النجارون
- صانعو الأقفال
- وفنيو التبريد.
ولهذا الغرض يسافر أساتذة المدارس المهنية من سويسرا بانتظام إلى مصوع لدعم زملائهم من المعلمين الإريتريين.
يعتمد النموذج على نموذج التدريب المزدوج في سويسرا.
حتى الآن في إريتريا لم يكن هناك بديل أخر سوي التعليم النظري ، وهذا ساهم في صعوبة ممارسة المهنة بالتطبيق العملي وفي بعض الأحيان يمارسون بطرق بدائية ، عفا عليها الزمن ، وعادة ما يكون بصحبة أحد الأقارب.
في دورة النجار ، يقوم المشاركون بالتمارين الأولى بالمنشار ومنضدة العمل. (الصورة: ديفيد ساينر)
إرتريا ليس أسوأ من أي مكان آخر في أفريقيا؟:
يقود مجموعة من المعلمين السويسريين مدرسًا مهنيًا متقاعدًا ومدرسًا للكبار هانز فورير. وهو أيضًا عضو في Suke. ويعتبر الخدمة الوطنية إلى أجل غير مسمى عبثية ، لكنه في نفس بالوقت يعرب عن إيجابية بشأن الوضع في إريتريا فيما يتعلق بحقوق الإنسان ، فإن الوضع ليس أسوأ من الوضع في البلدان الأفريقية الأخرى ، مثل توغو أو غانا. في غانا ، هناك انتخابات نزيهة وصحافة حرة. حسنًا ، كما يقول فرير ، يقول: “ما فائدة الصحافة الحرة دون الأمن الغذائي؟”. الحال في إريتريا ليس كذلك. ففي الآونة الأخيرة كان سوق المواد الغذائية في العاصمة أسمرة فارغًا لأن المزارعين رفضوا البيع بأسعار منخفضة تمليها الدولة. وفي أكتوبر ، لم تتوفر مياه الشرب المنزلية في جميع أنحاء ارتريا .
ولكن على الرغم من كل هذا التفاؤل ، فإن Furrer منزعج أيضًا من تدخل وزارة التعليم في منهج MWTC. على سبيل المثال ، من المتوقع أن تبدأ تعليمات كهربائيين المبتدئين بالذرة. بالنسبة لفورير ، أضمن طريقة لثني هؤلاء النظريين عن الممارسين الضارين في الساعة الأولى.
مشروع التعليم في مصوع هو بلا شك شيء جيد. يتم التخطيط لمراكز مماثلة في أجزاء أخرى من البلاد. ربما يستطيع التعليم والتدريب المهني منع الشباب الإريتريين من السير في طريق المخاطرة إلى أوروبا ؛ ربما يمكن للمركز أيضًا استيعاب الراغبين في العودة ومنحهم فرصة ما إذا كان هذا واقعيًا دون اي تغيير سياسي أساسي في إريتريا ، وهل من المنطق الإستمرار على التعاون الإنمائي في البلد القمعي ، فهذه تبقى مسألة أخرى.
***********************
النص باللغة الألمانية ، ترجمه للعربية الأستاذ محمد إدريس قنادلا ( عضو فريق زينا )
المرجع :
كاتب حاضر، عرف الإعلام منذ أيام كان طالبًا في الثمانيات ، يرى أن القضايا الضعيفة توجب المناصرة القوية ولهذا يتشبث بالقلم
